What's the difference?
What's it matter if the Braves develop their own Archer or trade pitching prospects for Archer? Isn't the end result the same?
By your own logic, pitching prospects are so volatile, it would make sense to parlay a couple of them for a guy like Archer.