It's negligible and not what you had said at first. The Astros team you are pimping from last year also had really good offensives the previous two years and struck out a lot then. In reality there really is no correlation between low strikeout teams and high scoring. The reason is because good offensive hitters/teams come in a variety of ways. The goal is to acquire good hitters/players no matter how they accomplish it.