An interview with an art person about the paintings. The takeaway is that the artists chosen were unique for 2 reasons: both were Black and both were actual artists and not just realistic portrait painters. Apparently the President's artist was chosen with restrictions, meaning Kehinde was not completely free to do the "sort of play on" thing.
Personally, I'm not crazy about either one.