Well, no. It's explicitly what I was talking about: the phenomenon of "late break" is about perception, and different from the actual lateral movement of the pitch.
That this phenomenon exists absolutely does not mean the movement of a curveball has no effect. I'm gonna blow your mind here, but two things can both exist. Take a minute to process.