So the Rockies, Nats and ChiSox all have the same shot at the top pick, but since the Rockies and Nats aren't eligible only the ChiSox have a better chance than the Braves.
If this is the case then being worse than the Nats should give the Braves equal chances as the ChoSox.