Easiest way to improve your odds of rebuilding successfully would be to tank. I was criticized harshly the last two years for saying how stupid it is to win in September when you're already out of the playoffs and that getting a better draft pick should be the main objective.
The Braves won a bunch of meaningless September games in 2015 that did nothing to benefit the rebuild long term. Oh congrats, you won 11 of your last 16 games to make sure you didn't get the top draft pick in every round, great job! Picked 3rd instead of 1st despite sucking all season but hey got that mythical momentum for 2016!
Flash forward to last August. Again, eliminated from any idea of playoff contention at a 44-79 record on August 20th. Instead of embracing the suck and getting the top pick in the draft, the Braves stupidly go 24-14 the rest of the way and pick 5th. The Twins were 49-71 after sweeping the Braves on August 17th. They won 10 games the rest of the season and picked 1st. But hey, the Braves have that mythical 5 month momentum that has them right at 40-43 (7.5 games out of the 2nd wild card whoopie!).
I fully admit, I don't follow high school or college baseball or prospects like I used to so I don't claim to be an expert. That said, if you (not necessarily you, Virginiabrave) believe the Braves have some of the best scouts in the business, why would you not want them to pick at the top of the round every single round when there's zero chance at a playoff spot? It makes no sense to win pointless games during a rebuild especially late in the season when draft picks and slots depend on where you finish in the standings. Again, not personally directed at you Virginiabrave but there are some things (like not trading away great players with bad contracts to only get meh returns, tanking and not signing old players to big deals) the front office could do that seem especially simple to help improve the odds of becoming more successful.