While it would be dumb to give up the extra pick on a questionable signing, you guys really seem to give way too much of a shit about the #26 pick. I, a man who has spent many hours of my life staring at the Braves draft history on bb-ref, am much more jaded. Braves have spent my whole adult life picking in the 20s, and here's this millennium's results:
2001: #24, Macay McBride (-0.2 career WAR)
2001: #29, Josh Burrus (never made MLB)
2002: #23, Jeff Francoeur (lol, averaged less than 1 WAR a year over his storied Braves career)
2005: #27, Joey Devine (2 career WAR, killed by Chris Burke)
2006: #26, Cody Johnson (never made MLB, worst swing hitch in history)
2011: #28, Sean Gilmartin (1.1 WAR, none with us, dumped for corpse of Ryan Doumit)
2012: #21, Lucas Sims (2.4 career WAR, -0.2 with us)
2015: #28, Michael Soroka (5.7 WAR with us, RIP to my Canadian King)
2019: #21, Braden Shewmake (-0.7 career WAR, currently starring off-broadway in the Slenderman Musical)
2020: #25, Jared Shuster (0.6 career WAR, when combined with Soroka and Shewmake, collectively worth 3/5 of Aaron Bummer).
2021: #24, Ryan Cusick (zero MLB IP, on his fifth organization).
Across 20 years, that's one good season of Mike Soroka, give or take your tolerance for whatever Francouer was doing. 2022 and 2023 got us Murphy and Waldrep, so maybe they break the spell, but I'm not gonna count those chickens.
Even ignoring the Braves' particularly bad track record, general MLB expected surplus value of a #26 pick, is probably like 1-2 WAR. It's not worth crying over that to get someone we actually need.