Assuming Julio and Vizcaino were traded now, who cares? If we get the #1 pick, J. J. Schwarz is staring us dead in the face - and I don't think I'm going out on much of a limb when I say he's as close to a "lock" as our pick as there is if he's available.
Desmond or Cespedes are just the "ideal" guys in that scenario - if being seriously competitive is the goal. If Markakis is gone, there are multiple LF options available (including Garcia) - Desmond, Cespedes, Bautista, Bruce, Carlos Gomez, Colby Rasmus, Josh Reddick, Michael Saunders, and Mark Trumbo.
I know several folks simply don't believe we're going to spend money on ANY free-agent, but the Liberty/AOL-TW payroll agreement is going to force them to spend money on SOMEBODY. You're replacing Aybar with someone making the minimum. Your other MI will be making the minimum. None of the SPs will be making money. Neither will Mallex or Inciarte. Garcia? Nope. Flowers will be making $3 million. They might spend a little money and bring Beckham back, but why?
I'm sorry that it bothers some people so much, but they're going to have to spend money this winter to meet the minimum salary-level MLB required to allow the deal to go through. There aren't enough roster spots available to keep signing the Bud Norrises and KJs of the world - it really is that simple.