Can you imagine having the best trading piece in baseball and not using it? He could have spun Trout and Ohtani at the deadline and restocked the farm system and worked on everything else.
Hard to fault the GM when he's trying to save his job. I also feel like ownership probably wouldn't let him trade those 2 regardless.