yeezus
It's OVER 5,000!
Moncada would not sign for 4/60, he would sign for a one time bonus. The Braves would be taxed only on the amount of that bonus over their allotted international spending amount. That is why folks thought it was a big deal when the Braves traded TLS to the Cubs for $800k in international pool money. Any amount added to that pool was essentially worth "double" since it would also reduce the portion of the bonus taxed at 100%.
If Moncada is signed he becomes just like any other amateur acquired through the draft or international market. He would go to the minors and be subject to the same 6 years of team control at the MLB level, arbitration, the whole 9 yards.
The reason Tomas is different is because he has spent enough years in professional baseball in Cuba, so he is no longer considered an amateur. He is considered a regular FA for all intents and purposes of this discussion.
Ah gotcha, thank you much for the clarification. It's hard to find that stuff online worded simply (or simply enough for me).