Thats silly. You can't take away wins and say "oh this their true performance."
Who said anything about true performance. I'm just saying we haven't been able to beat teams that are worth a crap this year even in the first half, so we were never going to be a .500 or better team long term. Just because our schedule was back loaded with good teams this year doesn't mean we would have wound up .500 if we had perfect health and made no trades (which is silly reasoning anyway, as every team has to deal with injuries). If you want to think having a .500 team is competing by all means go for it, but most years that isn't going to have you doing anything, this year included.