But that's not true. He certainly makes quite a few less play than an average outfielder.
Disagree, respectfully. Below are his Inside Edge fielding stats. There was one high profile drop of a "routine fly ball" (per Lil Guv, who was at that game in August and personally offended like it would impact his own ERA). But this year, like all the rest, he made almost all the routine plays and a few less of the tougher ones than other OFs. My conclusion? Same as what this data shows. He's OK out there.
I'll grudgingly go along with his Atlanta-extrapolated oWAR being around 3.5-4.0 (bWAR doesn't even give him that), and I'll certainly say he's worth a bit less (.5?) than a premium LF. But for me - and for most front offices, I'll wager - to say he gives back all his offensive value on defense isn't accurate. Something is going wrong with the weighting of the plays they think others are making and he's not.
Season Team Pos Inn Impossible (0%) Remote (1-10%) Unlikely (10-40%) Even (40-60%) Likely (60-90%) Routine (90-100%)
2014 Dodgers LF 369.1 0.0% (17) 0.0% (3) 12.5% (8) 66.7% (3) 100.0% (2) 100.0% (55)
2016 Braves LF 431.2 0.0% (9) 0.0% (7) 0.0% (2) 42.9% (7) 72.7% (11) 97.9% (94)
Total - - - LF 873.1 0.0% (26) 0.0% (10) 10.0% (10) 50.0% (10) 76.9% (13) 98.7% (149)
2012 Dodgers CF 911.0 0.0% (51) 20.0% (5) 25.0% (4) 87.5% (8) 85.7% (7) 99.0% (195)
2013 Dodgers CF 576.1 0.0% (42) 33.3% (3) 0.0% (5) 75.0% (4) 60.0% (5) 100.0% (126)
2014 Dodgers CF 326.0 0.0% (20) 0.0% (2) 0.0% (1) 33.3% (3) 62.5% (8) 95.8% (72)
Total - - - CF 6927.1 0.0% (113) 20.0% (10) 10.0% (10) 73.3% (15) 70.0% (20) 98.7% (393)
2014 Dodgers RF 500.1 0.0% (20) 0.0% (6) 0.0% (1) 100.0% (1) 80.0% (5) 100.0% (87)
2015 Padres RF 1282.0 0.0% (76) 7.1% (14) 22.2% (18) 66.7% (6) 60.0% (10) 98.8% (257)
2016 Padres RF 827.1 0.0% (53) 0.0% (14) 0.0% (4) 36.4% (11) 73.7% (19) 100.0% (144)
Total - - - RF 3829.2 0.0% (149) 2.9% (34) 17.4% (23) 50.0% (18) 70.6% (34) 99.4% (488)
2012 Dodgers OF 911.0 0.0% (51) 20.0% (5) 25.0% (4) 87.5% (8) 85.7% (7) 99.0% (195)
2013 Dodgers OF 576.1 0.0% (42) 33.3% (3) 0.0% (5) 75.0% (4) 60.0% (5) 100.0% (126)
2014 Dodgers OF 1195.2 0.0% (57) 0.0% (11) 10.0% (10) 57.1% (7) 73.3% (15) 98.6% (214)
2015 Padres OF 1282.0 0.0% (76) 7.1% (14) 22.2% (18) 66.7% (6) 60.0% (10) 98.8% (257)
2016 2 Teams OF 1259.0 0.0% (62) 0.0% (21) 0.0% (6) 38.9% (18) 73.3% (30) 99.2% (238)
2016 Padres OF 827.1 0.0% (53) 0.0% (14) 0.0% (4) 36.4% (11) 73.7% (19) 100.0% (144)
2016 Braves OF 431.2 0.0% (9) 0.0% (7) 0.0% (2) 42.9% (7) 72.7% (11) 97.9% (94)
Total - - - OF 11630.1 0.0% (288) 5.6% (54)