Yeah I just wonder what that will look like exactly. Will he regress to a .500 slug? .450? Better or worse? Will he be a guy who can get his OBP over .350? He is an extremely interesting player to me and I'm not exactly sure what to expect from him given his start to the season.
First, some MLB average numbers for context...
Pitches in the strike zone (Zone%): 43.4%
Swing rate on those pitches (Z-Swing%): 66.4%
Contact rate on those swings (Z-Contact%): 84.9%
Swing rate on pitches outside the zone (O-Swing%): 28.7%
Contact rate on those swings (O-Contact%): 60.7%
This all makes sense intuitively. The contact rate is higher on pitches in the strike zone by about 25%. This is a relative constant.
Now, for Albies compared to 198 qualified batters...
Zone%: 43.0% (league average)
Z-Swing%: 76.7% (#28 highest)
Z-Contact%: 86.4% (slightly above average)
O-Swing%: 34.2% (#46 highest)
O-Contact%: 71.8% (#43 highest)
Albies sees roughly as many strikes as the average hitter, and he swings at them often...very often. He makes slightly better than average contact on those swings. He also swings at balls outside the zone at a much higher rate than the average hitter, and then hits them often. He isn't exactly hunting strikes he can punish, and he is still punishing the ball. His plus hit tool is as advertised. He is very good.
The obvious adjustment is to throw him more pitches outside the zone, and hope he gets himself out more. Once pitchers make that adjustment, it will be up Albies to decrease the O-Swing rate and draw more walks.
Now compare that to one of the best hitters in the game, Freddie Freeman...
Zone%: 34.6% (#3 lowest)
Z-Swing%: 71.3% (#63 highest)
Z-Contact%: 84.2% (league average)
O-Swing%: 17.9% (#188 highest, or #11 lowest)
O-Contact%: 77.8% (#17 highest)
Freeman essentially never sees strikes, and he rarely swings at pitches that aren't strikes. That has led to a walk rate of 12% the last few years, which appears to have taken another jump this year. He appears to hunt hittable pitches, and then punishes them. Freeman is the end result of a completely matured middle of the order hitter.