Welker also has a different skill set. Boldin is a primary target Welker was traditionally a secondary. Different weapons for sure, and yeah Boldin played for worse QBs, but that isn't the only difference.
Its the only thing that even makes the numbers somewhat comparable. You put Boldin with Manning/Brady and his numbers would look sick.