Most pitchers are. What's the last team to trade the farm for a pitcher and win the world series? Phillies when they won were internally groomed, Yankees did break the bank for CC but that's different, Giants were all home grown kids (and Barry Zito and scrapheap guys) Cards were all small acquisitions.
The way to win world series is to build pitching internally.
Of the group of world series winners the biggest trade acquisition for pitching was Fat Joe.
Only guy I can think of a team trading the farm for and winnign the WS in recent history was Beckett and the Sox. Most WS are won on homegrown talent, which the Braves have plenty of. While I'd welcome Price, I won't nuke the farm or hurt the team we have now for him.
Sign Hudson and JJ, if JJ can't be healthy then we have Wood. If Huddy stinks or is hurt we have Wood, if we need to trade someone for positional help at the deadline we have wWood. That's a wiser move for this team. We're gonna score a lot of runs next year, we should focus on keeping the guys we have more than bringing in other guys.