I don't think anyone is overstating it; I mentioned names like Akeel Morris and Travis Demerritte, who frankly were acquired for less than Jaime Garcia or Brandon Phillips.
Neither is really sexy, but TD was a toolsy INF with power/speed/defense that was/is a worthwhile risk and Akeel Morris is a good bullpen/potential arm with two above average pitches and years of control. I think you could do better than that for Garcia, why wouldn't you?
Have the Jaime for Profar rumors died? I think Profar would be a great return for him.